Twitch 昔日未來：慶祝 Twitch 的過去、現在和未來
無論您加入 Twitch 社群的時間是長達 10 年，還是只有 10 分鐘，您都和我們一起創造了歷史。不管是跳上發燒列車慶祝心愛實況主最精采的時刻、把 Kappa 變成流行用語，還是慶祝自己的重大 Live 時刻，所有在 Twitch 實況、聊天、甚至在聊天室潛水的使用者都是 Twitch 今日樣貌的重要推手，而我們知道各位會繼續打造實況的未來。
明天 (7 月 20 日) 起連續十天，我們會透過社群媒體和 Twitch 實況推出 Twitch 昔日未來內容，一起慶祝 Twitch 的過去、現在和未來。加入我們，一同見證我們過去以來最愛的故事和傳奇時刻，認識重要的歷史推手，我們也會宣佈未來 10 年將推出哪些驚喜。
慶祝社群的貢獻
在我們介紹慶祝活動之前，我們想要在此特別感謝從第一天就開始訂閱心愛實況主的觀眾。從今天起，符合資格的實況主可以在頻道新增 9 年和 10 年訂閱者徽章，肯定這些觀眾不曾間斷的貢獻。如欲進一步瞭解訂閱者徽章，請參閱我們的客服與協助文章。
我們也邀請各位上 Twitter 分享自己過去 10 年來在 Twitch 最美好的回憶，只要分享舊有機會獲得價值 100 美元的 Twitch Gift Card！只要在 2021 年 7 月 20 日至 7 月 27 日，推文分享您在 Twitch 最美好的回憶並標註 #TwitchPastForward 和 #sweepstakes 主題標籤，就能參加活動。我們會隨機挑選 10 位得獎者，並於 7 月 30 日在 Twitch 公開實況中宣佈。Twitch Gift Card 可以購買訂閱、贈禮訂閱和小奇點，讓您可以支持實況主，為下個十年創造更多美好回憶。
慶祝實況主的付出
Twitch 上有才華洋溢的全球實況者社群，雖然我們沒辦法一一介紹每一為實況主、創新人士或後起之秀，我們想在「Twitch 昔日未來」期間讓大家認識幾位創作者。歡迎在這些創作者上首頁精華影片時欣賞他們的創作，也歡迎大家隨時去他們的頻道看看，更別忘了在太平洋時間 7 月 30 日下午 1 點準時到 twitch.tv/twitch 收看 Twitch 公開實況的特別節目：
| 7 月 20 日 | NerdStarTV | 太平洋時間早上 7 點至早上 9 點 |
| thesushidragon | 太平洋時間中午 12 點至下午 2 點 | |
| 7 月 21 日 | Alanzoka | 太平洋時間中午 12 點至下午 2 點 |
| Broxh_ | 太平洋時間下午 3 點至下午 5 點 | |
| SenseiCJ | 太平洋時間晚上 7 點至晚上 9 點 | |
| 7 月 22 日 | Kyedae | 太平洋時間下午 1 點至下午 3 點 |
| swiftor | 太平洋時間下午 2 點至下午 4 點 | |
| hannahxxrose | 太平洋時間下午 5 點至晚上 7 點 | |
| 7 月 23 日 | Mr_ChanChan | 太平洋時間下午 4 點至下午 6 點 |
| UnsanityLIVE | 太平洋時間晚上 7 點至晚上 9 點 | |
| 7 月 24 日 | kurolily | 太平洋時間早上 7 點至早上 9 點 |
| Codemiko | 太平洋時間中午 12 點至下午 2 點 | |
| Paulanobre | 太平洋時間下午 3 點至下午 5 點 | |
| 7 月 25 日 | TROPS4 | 太平洋時間凌晨 2 點至凌晨 4 點 |
| montoyatwinz | 太平洋時間晚上 9 點至晚上 11 點 | |
| 7 月 26 日 | excessiveprofanity | 太平洋時間早上 8 點至早上 10 點 |
| Tanxlive | 太平洋時間早上 10 點至中午 12 點 | |
| 7 月 27 日 | freiraumreh | 太平洋時間凌晨 12 點至凌晨 2 點 |
| LAGTVMaximusBlack | 太平洋時間中午 12 點至下午 2 點 | |
| 7 月 28 日 | Botezlive | 太平洋時間下午 1 點至下午 3 點 |
| PandaTV | 太平洋時間晚上 11 點至凌晨 1 點 | |
| 7 月 29 日 | TheRealKnossi | 太平洋時間早上 11 點至下午 1 點 |
| chica | 太平洋時間晚上 7 點至晚上 9 點 | |
| 7 月 30 日 | Twitch 公開實況 | 太平洋時間下午 1 點至下午 3 點 |
慶祝未來展望
大家常常問我們：「Twitch 接下來有什麼打算？」。不過實際上，Twitch 社群的實況主和開發人員才是推動 Twitch 不斷前進的最大功臣。為了找出引領未來十年的創新構想，我們推出 Twitch 昔日未來獎金，協助實況主和開發人員實現自己構思的內容與產品。
如果您有任何想要嘗試的想法，但是缺乏資金而無法實現，現在只要提交一支 3 分鐘以內的影片，說明您的構想和願景，就有機會直接與 Twitch 合作，實現夢想。我們會頒發 $10,000 獎金給以下分類的每一位得獎者：
- 內容 (遊戲)：您對於遊戲實況有更創新的想法嗎？如果能得到獎金支援，您有想要嘗試呈現的桌遊或是 VTuber 構想嗎？
- 內容 (Creative 創作)：各位音樂人、化妝師、人體彩繪師、工藝職人和飲食實況主，如果能獲得一筆資金，您會想要實驗什麼樣的計畫或 DIY 形式呢？
- 內容 (其他)：Podcast、旅行與戶外活動、聊天和其他非遊戲/非創意實況可以任您盡情發揮。讓我們協助您將好點子化為現實！
- 開發人員 (實況互動元件)：實況互動元件能讓觀眾體驗升級，我們願意提供開發人員所需的資金，為創作者和觀眾打造全新或升級的實況互動元件。
- 開發人員 (Twitch 整合遊戲)：您是想要讓 Twitch 觀眾及實況主整合遊戲體驗的遊戲開發人員嗎？我們想瞭解您的計畫，並協助您實現心願！
太平洋時間 2021 年 7 月 30 日凌晨 12:01 起至太平洋時間 8 月 30 日晚上 11:59 止，我們將開放美國和哥倫比亞特區、加拿大 (魁北克居民除外)、歐盟、瑞士及英國的使用者提案。您可以在這裡閱讀完整版官方規則，並透過這裡提交申請和三分鐘的影片。我們預計將在 2021 年 9 月 17 日，透過部落格文章以及 9 月的 Twitch 公開實況節目公布得獎名單。期待看到大家分享的新構想！