裸露和過度性感服裝規範更新

2020 年 4 月 21 日 - 更新

我們在兩週前更新了裸露和過度性感服裝規範。我們聽到了社群的聲音，知道您對於新政策有些疑問，因此我們要進一步說明，幫助您更瞭解規範內容以及落實的方式。我們特別對於虛擬實境及遊戲角色扮演的裸露和性相關內容加以澄清。針對這些政策有兩項特別要注意的說明。首先，禁止允許的遊戲中含有裸露或性內容的遊戲或視覺 Mod，包括未經審核的補丁。第二，禁止實況以性內容或遊戲裸露為主題，而且使用者不能在遊戲中從事模擬性行為或色情巧色扮演 (以我們的性暗示內容規範為標準)。使用者在允許的遊戲中與遊戲內裸露內容或性相關內容互動時，請勿停留超過遊戲進度所需的時間。

支持社群是我們的首要任務。我們會繼續聆聽您的意見並持續改善，以提供您更好的 Twitch 體驗。

您可以到這裡閱讀修改後的完整版社群規範。

2020 年 4 月 7 日 - 原始貼文

建立社群規範的目的，是為了維持安全又友善的 Twitch 社群。這些規範列出了 Twitch 允許哪些行為、對實況主及觀眾有哪些期待等等。我們希望各種實況內容創作者，無論是直播自己玩遊戲、旅行、還是演奏音樂，都能在 Twitch 發光發熱。隨著 Twitch 在全球各地出現不同類型的新內容，我們也必須讓大家更清楚知道我們的期待。我們的團隊花了數月的努力，確保能用最適當的方式規範社群。隨著越來越多新面孔加入 Twitch，我們認為有必要在現在分享這項資訊，讓所有創作者瞭解內容創作的須知。 

以往為了處理 Twitch 上各式各樣的狀況及內容，我們對於裸露和過度性感服裝的政策，主要是視個別情境而定。不過社群向我們反映，政策對於實況內容可接受及不可接受的規範不夠明確，尤其是人體彩繪或戶外活動實況需要更詳細的規範。我們想要讓對於實況的期待更加透明且一致，所以在今天推出更新版的裸露和過度性感服裝政策，裡面列出詳細範例，說明我們允許和不允許的內容。 

從今天起，您就能參考以下內容判斷：

標準規範 

我們將標準從服裝類型改成遮蔽身體部位的程度_，_特殊情形則不在此限。我們列出遮蔽身體部位的最低標準，這樣大家就能更清楚標準，不必再費心猜測。 

我們不允許實況主全裸或部分裸露，包含暴露生殖器或臀部。我們不允許生殖器的輪廓出現，就算有衣服遮蓋也不行。任何情境下都禁止未成年人全裸或部分裸露的實況。

我們要求以生理女性身分實況的對象必須遮住乳頭。我們不允許露出乳房下緣。乳溝沒有特別限制，只要符合上述的遮蔽要求即可。

所有實況主都必須遮蔽臀部至骨盆及臀部下緣的區域。

針對需要遮蔽的身體部位，遮蔽的衣物必須完全不透明。完全或部分透明的服裝不符合遮蔽標準

展現真實動作的數位版擴增實境人物、以及角色扮演或其他服裝也都必須遵守這項標準。如欲瞭解這項政策如何規範 IRL 生活實況、戶外活動及人體藝術，請繼續閱讀。 

過去的政策對於合宜的標準，由大家針對特定情境的共識決定。建立遮蔽標準能減少大家採用單一預設標準作為特定情境的判斷依據。新的標準更能規範全球的各種情境，也有助於改善制裁的一致性。 

特殊例外情形 

我們理解某些情況下，實況主可能必須穿著遭標準規範禁止的服裝，像是游泳、人體藝術、演唱會和節慶活動。所以我們也加註了例外情形，讓您在這些情境下有所依循。下列的個別例外說明都已列入更新版的政策。 

• IRL 生活實況
• 游泳及海灘、演唱會及節慶活動
• 人體藝術
• 情境轉換
• 嵌入媒體、Studio 及其他 Twitch 認可的內容
• 哺乳

這個清單並非最終完整版，我們會定期隨著社群的需求持續更新。如果您發現自己的情形並未列入例外中，希望未來也能納入，請寄送電子郵件到 policyfeedback@twitch.tv。在新的例外通過之前，您還是必須遵守上述標準規範。

除了更新裸露和過度性感服裝的政策，我們也為性暗示內容政策增加了詳細說明。我們會持續分別評估過度性感服裝及性相關內容，而且與往常一樣，Twitch 禁止限制級或性暗示內容。為了進一步澄清 Twitch 的立場，我們增加了會被視為性暗示內容的具體範例。這個清單一樣不是完整版，而是希望能減少大家對於安全管理團隊評估標準的不確定性。 

我們的目標是建立能夠顧及 Twitch 極度多元社群的政策。為了確保我們制訂完整全面的政策，同時照顧到多元的觀點，因此我們和 Twitch 創作者合作，針對裸露和過度性感服裝的各種內容類型進行研究，包含遊戲、音樂、人體彩繪以及健身。我們參考了研究結果、全球文化因素、社群檢舉內容以及過往案例來更新這項政策。我們未來考慮修改政策時，也會繼續聆聽並接受社群的意見反應。我們致力於改善並準備好做出改變，為 Twitch 上的觀眾及創作者追求更好的生活品質。

常見問題

如果我會播 VRChat 這類虛體實境的沙盒遊戲，新的 AR 人物規範對我的內容會有什麼影響？

我們對於擴增實境 (AR) 人物的規範，也適用於透過鏡頭及軟體拍攝人體外觀後轉換為數位浮層的內容。VRChat 的 Twitch 分類屬於遊戲類，而遊戲虛擬實境中的人物不受我們裸體和過度性感服裝規範。不過內容還是必須符合我們的嵌入式媒體和遊戲中的裸露和性相關內容規範，所以您還是不能把遊戲中的裸露或性相關元素當成實況的主軸。

會有政策緩衝期嗎？

不會，這項政策會馬上生效。 

如果我之前遭停權的原因現在開放限制，我該怎麼做？ 

目前我們不會重新評估根據舊版裸露及過度性感服裝政策所做出的有效制裁。就算您的內容可能沒有違反新的政策，您還是違反了當時實施的規範。 

如果舊的內容違反新的政策怎麼辦？

針對違反新標準的舊內容，我們會要求大家評估自己的影片並在 5 月 1 日前移除違規的內容。之後如果遭到檢舉，我們就會移除內容，不過我們不會對頻道進行額外的制裁。

如果我發現別人頻道上有舊的內容違反新政策，該怎麼辦？

5 月 1 日後，您將可以檢舉內容，Twitch 會決定內容是否違反新規範。如果內容之前符合規範，但是違反新政策，Twitch 就會移除該內容。

我是一名藝術家，我想畫一幅不帶任何性暗示的裸體畫像。我可以直播自己繪製裸體畫作的過程嗎？

目前我們無法提供足以限制觀眾看到裸露與成人內容的工具，所以藝術與教育性質的裸露內容目前也同樣禁止播出。除非您的內容符合上述列舉的例外，否則仍請遵守政策的標準規範。

我想對新政策提出意見反應，我該怎麼做？

我們正在收集裸露與過度性感服裝的意見反應，特別是有關例外的部分，請傳送電子郵件至 policyfeedback@twitch.tv。如果您有迫切的疑慮，不確定您的服裝是否符合規範，建議您參考政策標準規範之中列出的遮蔽身體要求。