Twitch 瀏覽方式大升級！

Twitch 團隊始終將社群放在首位。多年以來，我們依據使用者的意見反應打造了新功能、推出更新，還新增了多項全新的內容，力求將 Twitch 塑造成您心中理想的模樣。

「社群」這類的探索功能，可幫助您發現新的實況主；「好友」及「悄悄話」這類的社交功能，則可幫助您與聊天室中遇到的朋友保持聯繫。如今推出的 Pulse，則是結合了上述兩者的功能。

現在正是 Twitch 往下一個階段邁進的時候了！

從週一開始，我們將改善網站的瀏覽方式，讓您更迅速、更輕鬆地在 Twitch 上找到您要搜尋的內容。下週推出的這些變更，會有部分使用者率先嘗鮮！接下來的幾週，才會開放給所有的使用者使用哦！

想先看看究竟有什麼不同嗎？

請觀賞下方的影片介紹，進一步了解 Twitch 即將推出的全新瀏覽方式！

Video Transcript

Tom Robertson, Senior Director of Product

Twitch 首次面世時，就是個與眾不同的網站。

Alexis Gallisá, Director of Design

老實說，就連現在的 Twitch，都和 6 個月前在 TwtichCon 現身的樣子大不相同。您也許有注意到，我們近期推出了許多新功能。

這真的很讓人期待！但因為我們新增了探索與交流的新方式，左欄的按鈕也變得越來越多。有不少使用者跟我們反應，最近越來越難從介面找出自己喜愛的實況台與實況主。

所以我們正在改善網站的瀏覽方式，我們的應用程式也很快會進行改版。這是我們特地為大家著手的改造，希望能帶各位追蹤目前的進度，讓您瞭解幕後的流程。

我們的目標很簡單：讓您更輕鬆、更迅速地找到喜歡的實況台。

其中一項明顯的改變就是 Pulse，也是目前首頁的主軸。在網頁上方的全新瀏覽列點一下 Twitch，就可以前往 Pulse。沒錯！網頁上方推出了新的瀏覽列。

以前想收看特定的內容類型，在介面左側會顯示遊戲、社群、頻道、影片和 Creative，不管是誰在直播都沒關係。這種情況，基本上就像逛街一樣。或者說是瀏覽。所以，我們將這些目錄統一收進介面上方的標籤，標籤名稱就和功能如出一轍：「瀏覽」。

有時候您來到 Twtich 是觀賞特定遊戲的直播，但通常是為了收看特定實況主的直播。為了替您省去尋找特定實況主的麻煩，我們將您追隨的實況頻道放在各個頁面的左側。這代表無論您在 Twitch 的何處，都可以隨時看到誰正在直播，以及您的好友正在收看什麼內容。

在我們打造這些工具與功能的過程中，您的意見反應對我們來說非常重要！謝謝您！歡迎大家繼續提出任何意見！

這次公開的項目，只是多項改進內容當中的第一項。我們將陸續推出更多關於 Twitch 瀏覽方式的變動，所以我們會再見面的！

下一次見囉！祝您直播愉快！