Diller

Language not available Language not available Language not available

Bu yazı dilinizde mevcut değil. Diğer bazı seçenekler:

Siz ve topluluğunuz için 350'den fazla yeni etiket geliyor

May 26 2021

Siz ve topluluğunuz için 350'den fazla yeni etiket geliyor

Toplumsal cinsiyet, cinsel yönelim, ırk, etnik ve ulusal kimlik, engellilik durumu, ruh sağlığı ve benzeri alanlarla ilgili 350'den fazla yeni etiket oluşturduk ve bugün itibariyle yayıncıların kullanımına sunuyoruz. Varolan ve yeni eklenen tüm etiketlerin listesini burada görebilirsiniz. Bu yeni eklenen etiketleri kullanmak tümüyle isteğe bağlı ve sistemin kullanımına herhangi bir değişiklik getirmiyor. Tüm yaptığımız yayıncılara daha fazla seçenek sunmak.

Bu vesileyle, trans topluluğumuza özellikle teşekkür etmek istiyoruz. "Transseksüel" etiketinin eklenmesi için özellikle istekte bulundular ve bu isteklerini ısrarla takip ettiler. Bu, bugüne kadar aldığımız en popüler isteklerden biri idi ve açıkçası bu etiketi henüz siz istemeden bizim eklememiz gerekirdi. 

Neden Şimdi? Ve niye bu kadar uzun sürdü?

Etiketleri 2018 yılında ilk kez uygulamaya koyduğumuzda amacımız yayıncıların içeriklerini izleyiciye tarif etmelerine ve izleyicilerin ilgi alanlarına uygun içerikler bulmalarına yardım ederek sitede keşfedilebilirliği artırmaktı. Başlangıçta bu sistemi yayıncıların özellikle içeriklerini tarif etmeleri için oluşturduk, kim olduklarını veya ne düşündüklerini anlatmaları için değil. O zamandan beri bu yaklaşımımızı koruyorduk, fakat nihayet gördük ki yanılmışız.

İzleyiciler Twitch'i neden sevdiklerini anlatırken yalnızca içeriklerden bahsetmiyorlar. Bu içerikleri oluşturan yayıncılar, onların kişiliği, savundukları şeyler de içerikleri kadar önemli. Etiket seçeneklerini genişletmekteki amacımız da bu açığı kapatarak yayıncılara daha fazla keşfedilebilirlik, izleyicilere de kendilerini ait hissedecekleri toplulukları daha kolay bulma olanağı sağlamak.

Sistemin ilk tasarımındaki istisna, birkaç yıl önce bir deneme olarak başlayan LGBTQIA+ etiketiydi. Topluluğumuzun verdiği muazzam olumlu geri bildirime bağlı olarak da bu etiketin kullanımı sürdürüldü.Yayıncılarımız topluluklarını büyütmede ve diğerlerini keşfetmede bu etiketin nasıl önemli katkı sağladığını anlattılar ve bu bizi çok mutlu etti. Yayıncıların kim olduklarını ve nelere ilgi duyduklarını açıkça ifade edebilecekleri olanakları çok daha önce sunmalıydık. Geç kaldık, ama geç olsun güç olmasın. Twitch'te inanılmaz çeşitlilik arz eden bir topluluğumuz var ve bu yeni etiketlerle tüm bu çeşitliliği yansıtmayı umuyoruz.

Yeni etiket listesinin oluşumu

Yeni etiketleri oluştururken bunun mümkün olduğunca kapsayıcı olması için elimizden geleni yaptık. Bu süreçte GLAAD, The Trevor Project, SpecialEffect ve AbleGamers gibi bağımsız üçüncü taraf kuruluşların yanı sıra yetersiz temsil edilen ırksal ve etnik kimlikler, LGBTQIA+, engelliler ve diğer marjinalleştirilmiş toplulukların desteklenip geliştirilmesi konusunda uzmanlarla iş birliği içinde çalıştık. Ve nihayet, Twitch topluluğu mensuplarının geri bildirimlerine başvurduk. 

Yukarıda belirttiğimiz üzere, mümkün olduğunca kapsayıcı olmaya çalıştık ama yine de kaçırdığımız şeyler olabilir. Bu konudaki geri bildiriminizi ve eklenmesini istediğiniz etiket önerilerinizi lütfen UserVoice üzerinden bizimle paylaşın. Burada en sık istenen ve en fazla oy alan etiket önerilerini haftalık olarak inceleyip Topluluk İlkelerimize uygun olanları sisteme ekleyeceğiz.

Yayınınızın güvenliği

Bu yeni etiketlerin, eksik temsil edilen topluluklar başta olmak üzere tüm Twitch topluluklarının daha da serpilip gelişmesine katkıda bulunacağını umuyoruz. Kötü niyetli kişilerin, diğer yöntemlerin yanı sıra bu yeni etiketleri de yayıncıları bulmakta kullanma ihtimali olduğunun farkındayız. Bu etiketleri diğerlerini taciz amacıyla kullanan kişilere karşı Nefret İçerikli Davranış ve Taciz Politikamız çerçevesinde gereken yaptırımları uygulayacağımızdan şüpheniz olmasın. Yayıncılarımızı kötü niyetli kişi ve davranışlara karşı kullanabilecekleri denetim araçları konusunda bilgi edinmeye, kanallarında moderatör kullanmaya ve Topluluk İlkelerini ihlal eden kişileri mutlaka şikayet etmeye davet ediyoruz.

Daha fazla bilgi

Pasifik saatiyle 26 Mayıs günü 09:30'da (Türkiye saati ile 19:30) yapacağımız /twitch canlı yayınında etiketlerle ilgili ayrıntılı bilgiler vererek sohbetten gelecek soruları yanıtlamaya çalışacağız. Bekleriz!

Teşekkür ederiz

Etiketlerle ilgili isteklerinizi yerine getirmemiz çok uzun sürdü biliyoruz ve bu konudaki ısrarınız, geri bildiriminiz ve sabrınız için çok teşekkür ediyoruz. Her zaman olduğu gibi, geri bildiriminiz Twitch'i daha iyi bir yer haline getirebilmemiz için vazgeçilmez bir önem taşıyor.

Diğer haberlerde